Thesulavudhe Then Malarale

Song: Thaesulavudhae Thaen Malaraalae

Movie Name: Manalane Mangayin Bhagyam
Singer: Ghantasala, Susheela P
Music Director: Adi Narayana Rao
Lyrics: Ramiah Dass TN
Year: 1957
Producer: Aathi Narayana Rao
Director: Vedantam Raghavaiah
Actors: Anjali Devi, Gemini Ganesh, Nageshwara Rao

THAESULAAVUDHAE THAEN MALARAALAE 
THAESULAAVUDHAE THAEN MALARAALAE
THENDRALAE KAADHAL KAVI PAADAVAA
VILAYAADA VAA AAAAA...
THAESULAAVUDHAE THAEN MALARAALAE

MAASILLA IDHAYAMAEVIDA VAARAAI (AAAAAAAAAAA..
MAASILLA IDHAYAMAEVIDA VAARAAI (AAAAAAAAAAAAA..
MAASILLA IDHAYAMAEVIDA VAARAAI (SANGADI)
MAASILLA IDHAYAMAEVIDA VAARAAI

Sani dama danisa, 
gama gama danisa 
Resani dani 
saresani saresani 
Danini danini dani, 
madada madada mada
Saregama danisa

MAASILLA IDHAYAMAEVIDA VAARAAI
MADHU NILAI THAVAZHNDHIDUM PUDHU NILAI PAARAAI
MADHU NILAI THAVAZHNDHIDUM PUDHU NILAIYAAL
MANA OONJAL AADUVOM ULLAASAMAAI SALLAABAMAAI AAA..
THAESULAAVUDHAE THAEN MALARAALAE 

VAARAAI 

VAARAAI MARAINDHU VARUM MINNALAIYAE
VAARAAI MARAINDHU VARUM MINNALAIYAE
MINNUVADHAENO
MAEGA RAAJAN SUGAM MAEVIDATHAANO
UNMAIYAE THAANO
UYIRGAL VAAZHA MAZHAI PEIDHIDATHAANO
URIMAIYOADU MANA VAANIL NAAMAE
URIMAIYOADU MANA VAANIL NAAMAE
OONJAL AADUVOM ULLAASAMAAI SALLAABAMAAI AAA..
THAESULAAVUDHAE THAEN MALARAALAE


AAAAA
OADI vAA VENNILAAVAE
INGU OADI vAA VENNILAAVAE
VARUVAAI NILAAVAE
VAAZHVINILAE ORU NAAL IDHUVAE NILAVAE
OADI vAA VENNILAAVAE 
KANNAAL PAESUM KAAVIYAMAE
KANNAAL PAESUM KAAVIYAMAE
KAAVIYAMAE PUGAZH KAADHAL INBAMAE
KAAVIYAMAE PUGAZH KAADHAL INBA 
MANA OONJAL AADUVOM ULLAASAMAAI SALLAABAMAAI AAA..
THAESULAAVUDHAE THAEN MALARAALAE 


AAA... 
MANADHAI POAL MALARUMAE KUMUDHUMAE
MADHUVINIL SUGAM THARUMAE
MANADHAI POAL MALARUMAE KUMUDHUMAE
MADHUVINIL SUGAM THARUMAE
MANADHAI POAL MALARUMAE 

IDHAYAMAE UNNIDAMAE
IDHAYAMAE UNNIDAMAE
INBAM PAAYUM UNNAALAE EN VAAZHVILAE
Inbam PAAYUM UNNAALAE EN VAAZHVILAE (SANGADHI)

Niregama danisa, danisa, sanisa, garega 
Sareni sadani madasa, 
nirenire
Danidani madama dagama gama
Gamadanisa, gamadanisa, danisa

ஆ….ஆ…ஆ…ஆ…ஆ
தேசுலாவுதே தேன் மலராலே
தேசுலாவுதே தேன் மலராலே
தென்றலே காதல் கவி பாடவா…
விளையாட வா…
தேசுலாவுதே தேன் மலராலே

மாசிலா இதயமேவிட வாராஇ.. ஆ..ஆ..ஆ..
மாசிலா இதயமேவிட வாராஇ.. ஆ..ஆ..ஆ..
மாசிலா இதயமேவிட வாராஇ

Sani dama danisa, 
gama gama danisa 
Resani dani 
saresani saresani 
Danini danini dani, 
madada madada mada
Saregama danisa

மது நிலை தவழ்ந்திடும் புது நிலை பாராய்.
மது நிலை தவழ்ந்திடும் புது நிலையால்
மன ஊஞ்சல் ஆடுவோம் உல்லாசமாய் சல்லாபமாய் ஆ..ஆ..ஆ..
தேசுலாவுதே தேன் மலராலே

பாராய்….
பாராய் மறைந்து வரும் மின்னலயே
பாராய் மறைந்து வரும் மின்னலயே..
மின்னுவதேனோ..
மேக ராஜான் சுகமேவிட தானோ’
உண்மை இதானோ
உயிர்கள் வாழ மழை பெய்திட தானோ
உரிமையோடு மன வானில் நாமே
உரிமையோடு மன வானில் நாமே
ஊஞ்சல் ஆடுவோம் உல்லாசமாய் சல்லாபமாய் ஆ..ஆ..ஆ..ஆ
தேசுலாவுதே தேன் மலராலே

ஓ..ஓ…ஓ……
ஓடி வா வெண்ணிலாவே
இங்கு ஓடி வா வெண்ணிலாவே
வருவாய் நிலாவே
வாழ்வினிலே ஒரு நாள் இதுவே நிலவே
ஓடி வா வெண்ணிலாவே
கண்ணால் பேசும் காவியமே
கண்ணால் பேசும் காவியமே
காவியமே புகழ் காதல் இன்பமே
காவியமே புகழ் காதல் இன்பமன
ஊஞ்சல் ஆடுவோம் உல்லாசமாய் சல்லாபமாய் .. ஆ. ஆ ..ஆ ..ஆ
தேசுலாவுதே தேன் மலராலே…

ஆ…ஆ..ஆ..ஆ..
மனதை போல் மலருமே குமுதமே
மதுவினில் சுகம் தருமே..ஏ..ஏ…
மனதை போல் மலருமே குமுதமே
மதுவினில் சுகம் தருமே..ஏ..ஏ…
மனதை போல் மலருமே
இதயமே உன்னிடமே
இதயமே உன்னிடமே
இன்பம் பாயும் உன்னாலே என் வாழ்விலே
பாயும் உன்னாலே என் வாழ்விலே

Niregama danisa, danisa, sanisa, garega 
Sareni sadani madasa, 
nirenire

Danidani madama dagama gama
Gamadanisa, gamadanisa, danisa